приглашение
Уважаемая, Уважаемый,
Мы приглашаем Вас присоединиться к мировому общественному дебату « World Wide Views » о климате и энергетике. Все структуры, имеющие интерес к общественному участию и к изминению климата, приглашены.
World Wide Views о изменении климата и энергетики – амбициозный общественный дебат, касающийся весь мир, который обсуждает глобальные изменениях Климата и Энергии. Этот проект был инициирован Секретариатом Рамочной конвенции ООН об изменении климата (РИК ООН), Национальной Комиссией общественного дебата, Danish Board of Technology Foundation и бюро Общественной Миссии с помощью Французского правительства, организатор КС-21.
Проект координируется Danish Board of Technology в сотрудничестве с Национальной Комиссией общественного дебата и Общественной Миссией, а также с поддержкой партнёров World Wide Views Alliance бывших и новых(международная сеть стран, принявших участие в предыдущих проектах World Wide Views).
В субботу 6 июня 2015 года, тысячи людей по всему миру примут участие в уникальном мероприятии : Мировая Общесвтенная Дискуссия (World Wide Views) о климате и энергетике. Благодаря данной дискуссии граждан участниками могут стать люди из многих стран мира. В каждой стране или регионе сотни людей примут участие в дне информации и обсуждения, что позволит им сформировать четкое мнение по проблемам климата и энергетики.
Встречи начнутся на островах Тихого океана и закончатся на Западном побережье Америки. На всех заседаниях будут обсуждать одну и ту же повестку дня, организована она в соответствии с одними и теми же процедурами для того, чтобы результаты можно было легко сравнить. Результаты будут представлены в середине июня в период сессии Bonn КС-климата. Также, в сентябре в Париже , граждане, принявшие участие в дискуссиях , представят свои рекомендации международным посредникам в рамках дня собеседования. И, наконец, результаты будут траслироваться до декабря месяца в ходе 21-й конференции участников Рамочной Конвенции Организации Объединенных Наций об Изменении Климата (РКИК ООН) в Париже.
Благодаря близкому сотрудничеству с Секретариатом РКИК ООН и поддержки французского Правительства мы ожидаем, что СМИ заинтересуются данным проектом и организацией КС-2, в том числе на совещании Bonn в середине июня. Более того, мы вкладываем средства для проведения других широкомасштабных мероприятий . Проект предоставит уникальную информацию для директивных органов и участников переговоров о приоритетах граждан на темы КС-21, на национальном и международном уровне.
Метод World Wide Views был разработан Danish Board of Technology в сотрудничестве с партнерами World Wide Views Alliance как ответ на всё растущую пропасть между политиками и гражданами, когда решения принимаются всё больше и больше на мировом масштабе. Граждане заслуживают того, чтобы их мнение было услышано в рамках политических процессов происходящих в мире. Более того, статья 6 РКИК ООН направлена на содействие участию общественности в разработке политики и мер в отношении изменения климата.
Финансирование основных видов деятельности обеспечивается благодаря щедрости национальных и региональных властей и крупных компаний. Иные источники финансирования обсуждаются с другими странами, организациями Объединенных Наций, фондами и организациями, в целях создания дополнительных мероприятий. Партнеры-участники должны найти личные средства, чтобы организовать свою собственную общественную консультацию.Рассматривается финансовая помощь, которая может быть найдена у правительства, компаний в целях развития. Один из вариантов :спросить финансирование у делегации КС-21вашей страны подчеркнув статью 6 РКИК ООН.
Мы хотели бы узнать: заинтересованы ли Вы участвовать в этом инновационном проекте если вы получите средства необходимые для этого? Это подразумевает проведение гражданских консультаций в Вашей стране следуя методу, изложенному координаторами проекта.
Если Вы хотите принять участие в Мировом общественном Дебате (World Wide Views) о климате и энергетике в качестве « национального» или «регионального» партнера и организовать гражданские консультации в вашей стране, заполните, пожалуйста, анкету по данному адресу :
В ней Вы сможете высказать свою заинтересованность, а член команды Мирового Общественного Дебата свяжется с Вами. Близость даты заставляет нас быстро организовать это проект. Для нас важно знать Ваши намерения в отношении проекта как можно быстрее.
В качестве партнера Вы можете присоединиться к сети World Wide Views Alliance. Мы хотим расширить эту сеть, по которой различные партнеры могут сотрудничать, чтобы организовать одну или несколько общественных консультаций в своей стране. Мы хотим расширить эту сеть, по которой различные партнеры могут сотрудничать, чтобы организовать одну или несколько общественных консультаций в своей стране. Для вступления в World Wide Views Alliance необходимо отвечать следующим критериям :
1. Отсутствие личного интереса в связи с изменением климата (он совпадает с общественным мнением, политическими партиями, социальными группами и т.д.). Организации, которые не могут держать это обязательство, должны сотрудничать с другими организациями в своем регионе, или стране, что может компенсировать это нарушение. Политики Вашей страны должны быть уверены в нейтральности и беспристрастности результатов мирового общественного дебата.
2. Иметь профессиональные навыки, необходимые для осуществления процесса национального участия.
3. Это бесприбыльный проект, а значит, что не одна структура участвующая в организации местных обсуждений, не пользуется поддержкой накладных расходов; только прямые расходы должны быть покрыты. Мы принимаем учреждения, которые ищут покрытие накладных расходов по внешнему финансированию (если оно остается в учреждении поддержки других видов бесприбыльной деятельности).
4. Быть професиональной организацией с хорошей репутацией, эффективной и внушающей доверие.
Данный метод проекта был уже использован в World Wide Views о глобальном потепление (2009 год) и в World Wide Views о биоразнообразие (2012 год). Для получения дополнительной информации об этом методе просим вас прочитать статью на сайте www.wwviews.org. Ждите заявку на 3 или 4 человек с прямым ежемесячным расходом, связанным с присутствием на заседаниях, питанием, с транспортом, и возможным перевод документации. Основные задачи партнера :
– Присутствовать на обучениях в Париже и продолжать дальнейше обучение через интернет (webinars).
-
– Нанять группу 100 человек ( отражающую разнобразное мнение населения вашей страны или региона), которая соберется 6 июня.
-
– Перевести документы для обучения, вопросы и информацию (книга 25 страниц, а также пять коротких видео), которые будут переданы на английском и французском языках.
-
– Обеспечить общественную консультацию (напитки и питание) в достаточно большом зале для групп состоящих из 12 -15 столов, с техническим материалом, с видео-пороектором и интернетом, с фасилитатором и медераторами за каждым столом, и так же организовать присутствие дополнительных людей для подсчета голосов.
-
– Делиться результатами проекта в СМИ, политиками и другими влиятельными людьми, и быть на связи с делегацией КС-21 Вашей страны.
-
– Соблюдать дух и принципы Мирового общественного Дебата (World Wide Views) о климате и энергетике, как это указано Danish Board of Technology и Общественной Миссией.
Не стесняйтесь распространять это приглашение среди организаций Вашей или другой станы, которые способны и заинтересованы в организации общественных дискуссий..
Просим Вас следить за обновлениями проекта на сайте: http://climateandenergy.wwviews.org/
С уважением,Бжорн БЕДСТЕД, Ив МАТЬЁ и Кристьян ЛЕРИТ
группа координации Мирового общественного Дебата (World Wide Views) о климате и энергии
